题永泰显上人个中庵 其一

葛藤遍诸方,悟者能几个。 谁知个中庵,𬬻火但趺坐。 斋钵幸不空,法轮常自磨。 饥餐困来眠,工夫没量大。

译文:

在这四面八方的佛教修行中,各种纷繁复杂的教义、流派就像葛藤一样纠缠不清,真正能够领悟佛法真谛的人又能有几个呢? 谁能知道在这个“个中庵”里,显上人只是守着香炉里的火,静静地盘腿而坐,一心修行。 所幸他的斋钵里常常有食物,不会挨饿。他也经常自己钻研佛法,让佛法的智慧之轮不断转动。 饿了就吃饭,困了就睡觉,看似简单平常的生活方式,其中蕴含的修行功夫可是无量无边啊。
关于作者
宋代滕岑

滕岑(一一三七~一二二四),字元秀,严州建德(今浙江建德东北)人。高宗绍兴二十九年(一一五九)领乡荐,屡试进士不第。光宗绍熙元年(一一九○)特奏名,调徽州歙县尉。终母忧,再调温州平阳县丞,秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒,年八十八。有诗集,已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。 滕岑诗,据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录,编为一卷。

纳兰青云