自叹二首 其二

宋代 • 舒邦佐

怡颜今得盼庭柯，黄鸟啼边绿荫多。
回叹此生肝肺涸，只因雕篆损天和。

译文：

如今我能愉悦地看着庭院里的树木，在那黄莺欢快啼叫的地方，绿树成荫。
回头再感叹我这一生，精力和元气都已干涸，只因为我一直醉心于写文章、做学问，从而损害了自己的天然冲和之气。