春日即事五首 其一

宋代 • 舒邦佐

正昼东风自展扉，双双燕子望巢飞。
杨花却是元无定，吹落南隣不肯归。

译文：

大白天里，东风轻轻地自行推开了房门。一对对燕子正朝着它们的巢穴飞去。
那杨花却原本就飘忽不定，被风一吹，落到了南边邻居家，就再也不肯回来了。