雪花点破潘郎鬓,始得荷衣上钓蓑。 蚕经一眠再眠后,船历顺风逆风多。 云烟过眼竟何有,星斗在天终不磨。 著鞭古人乃吾事,长檠莫换短檠歌。
仿古
译文:
时光飞逝,如雪花悄然落下,在我这原本乌黑的鬓发上点染出了斑斑白发,到这个时候,我才终于能够穿上隐士的荷衣,拿起钓竿披上蓑衣,过上自在的隐居生活。
这就如同养蚕,蚕宝宝要经历一次又一次的眠期才能长大;也像行船,一路上要遭遇无数次的顺风和逆风。人生也是如此,历经了诸多的波折与起伏。
那些曾经追逐过的功名利禄、荣华富贵,就像云烟一样在眼前飘过,转瞬即逝,到最后又能留下什么呢?而天空中的星斗,它们始终闪耀,不会因为时间的流逝而磨灭。
追赶古代那些贤人的脚步,努力成为像他们那样的人,这才是我应该去做的事情。所以啊,不要因为贪图安逸,就把长灯换成短灯,放弃自己的理想和追求,还是要坚定地走在奋斗的道路上。
纳兰青云