以鲁直露湿何郎试汤餠为韵赋酴醾七首 其一

宋代 • 舒邦佐

石竹麝香脐，博山水沈炷。
勾引爱香人，攀花春笋露。

译文：

在室内，有着石竹的芬芳，好似麝香从香脐处散发，博山炉中燃着沉香木。那醉人的香气啊，勾引得爱香之人前来。只见他们伸手去攀折酴醾花，春笋般洁白细嫩的手指都露了出来。