和许宰于尉间字韵诗后一首送其子赴太学 其一
连珠叠璧照窗间，得句须知出等闲。
有似弟兄花萼集，更如大小淮南山。
言诗自愧知来赐，闻十如何敢望颜。
一夜不眠追险韵，起来疏发有诗斑。
译文：
那如连珠般美妙、叠璧般珍贵的诗句映照在窗户之间，要知道写出这样的诗句可不是随随便便就能做到的。
这诗就好似兄弟相聚，如同花萼相依那般亲密美好，又宛如大小淮南山，各有特色却又相互映衬。
说到作诗，我自感惭愧，只能感激您赐予我如此好诗。我哪敢奢望像颜回那样听闻一点就能领悟十点呢。
我一整夜都没睡着，苦苦追寻那险峻难押的韵脚，清晨起来，发现稀疏的头发里都添了因作诗而愁出的白发。