岳后步月

宋代 • 林用中

转缺霜轮出海边，故人千里共婵娟。
山阴此夜明如练，月白风清人未眠。

译文：

残缺的月亮从海边缓缓升起，那洁白如霜的月光洒下。虽然与远方的老友相隔千里，但此刻我们能共同欣赏这美好的明月。

在这山的北面，今晚的月色明亮得如同白色的丝绸一般，月光皎洁，微风清爽，而我却还未入眠。