次韵四绝 末莉花

宋代 • 楼钥

江南创见喜孤芳，见说闽花徧海乡。
安得一居香盛处，帐中巧作宝毬粧。

译文：

在江南初次见到茉莉花，我满心欢喜于它那独特的芬芳。听闻在福建一带，这茉莉花遍布海边的乡村。
我怎样才能拥有一处安身之地，处在那花香最为浓郁的地方呢？要是能在帐中巧妙地把茉莉花装扮成宝球模样，那就再好不过了。