题尤延之给事所藏葛仙翁徙居图

宋代 • 楼钥

莫言家具少于车，药裹衣囊自有余。
老妇亲携三稚子，仙翁独玩一篇书。
羊牛相与趋新筑，鸡犬无因恋故庐。
到处山头有丹井，不知如此几迁居。

译文：

不要说葛仙翁家当比车载的还少，其实他的药包和衣物行囊还是颇为充足的。

老妇人亲自带着三个年幼的孩子，而仙翁独自专注地把玩着一本书。

羊和牛相互结伴朝着新盖好的住所走去，鸡和狗也没了理由再留恋旧居。

每个山头都有曾经炼丹留下的丹井，真不知道像这样的迁居已经有多少次啦。