送春 其二

宋代 • 樓鑰

花披催蝶舞，柳暗受鶑遷。
過眼忽新夢，回頭誰少年。
溪雲隨筍供，山雨近梅天。
詩思正無頼，一聲來杜鵑。

譯文：

花朵綻放，好像在催促着蝴蝶歡快地飛舞；柳蔭濃密，正好供黃鶯遷移棲息、歡快啼鳴。

那些過往的景象如同夢幻一般，轉眼間就已過去，回首往昔，又有誰還能停留在年少時光呢？

溪邊的雲朵似乎隨着破土而出的竹筍一同湧現，山中的雨也漸漸臨近了梅子成熟的時節。

我正沉浸在詩的思緒中，覺得有些百無聊賴，這時，傳來了一聲杜鵑鳥的啼叫。