挽张春卿尚书 其二

宋代 • 陈傅良

论建回天力，生平与众同。
居常焚谏草，人自避乘骢。
朝誉多张仲，家声近鲁公。
挽辞吾不愧，收入汗青中。

译文：

在朝堂上提出建议，你有着扭转局势、力挽狂澜的能力，而且一生都秉持着和众人相同的正义理念。

平日里，你把谏言的草稿都焚毁，不居功自傲，行事低调。而你刚正不阿的声名远扬，旁人自然都敬畏你，如同躲避御史的车马一般。

在朝廷之中，大家对你赞誉有加，把你比作像张仲那样贤能正直的人。你家族的名声就如同颜鲁公家族一般，有清正的家风和崇高的声望。

我为你写下这篇挽辞，心中没有丝毫愧疚，因为你值得这样的赞誉，这些文字应当被载入史册，让后人铭记你的功绩和品德。