送湖南张仓解官还建昌九首 其三

宋代 • 廖行之

江海无忘魏阙思，不妨身佩国安危。
太平基业须贤辅，政頼君王用及时。

译文：

即便身处江海之间，也不要忘记对朝廷的牵挂与忠诚，即便远离朝堂，也可以凭借自身能力，肩负起关乎国家安危的重任。

太平盛世的基业需要贤能的臣子来辅佐，如今正是国家需要人才的时候，全仰仗君王能够及时任用像您这样的贤才啊。