挽宋知县刚仲二首 其二

宋代 • 廖行之

阀阅方成一段奇，三湘况是古来稀。
弟兄同岁乘槎去，父子连科折桂归。
诗礼传家人共羡，欢华过眼事俱非。
秋风寂寞萱堂露，染尽当年戏彩衣。

译文：

你提供的并非古诗词，而是一首七言律诗。以下是将其翻译成现代汉语的内容：

家族的功绩门第刚刚成就了一段传奇佳话，在三湘大地这样的事情从古至今都十分稀少。
他和兄弟在同一年踏上仕途远去任职，父子还接连科举高中荣耀归来。
他们以诗礼传家的家风被众人所羡慕，然而那欢乐繁华的景象如过眼云烟，如今一切都已改变。
秋风萧瑟，寂静凄凉，母亲居住的萱堂外布满寒露，那寒露仿佛染透了当年他承欢母亲膝下所穿的戏彩衣。