酬罗季康二首 其一

宋代 • 廖行之

惭愧材非可与言，等闲微籁自鸣天。
井蛙无理祇成閙，里妇空颦岂解妍。
君自平生多与点，谁云一语始知然。
欲伸床下慇勤拜，诗律于今属大贤。

译文：

真惭愧啊，我这资质实在不配和您交谈。我偶尔写下的诗作，就像是自然界不经意间发出的细微声响。

那些没有见识的人就像井底之蛙，毫无道理地喧闹聒噪；又如同村里的妇女盲目模仿皱眉，哪里懂得什么才是真正的美呢。

您向来胸怀宽广，能包容和认可他人，谁说一定要听了某一句话才明白这个道理呢。

我真想恭恭敬敬地在您床下拜谢，如今在诗歌创作的规则和造诣上，您才是当之无愧的大贤啊。