送伯华醉归不寐又用韵杂言二首 其二

休论决处甚防川,刚道呼来不上船。 正使涓流鸣㶁㶁,终然修竹浄娟娟。 浮沈与世鱼潜跃,清浊从渠酒圣贤。 富贵功名皆自有,可怜邀月问青天。

译文:

先解释一下,这首诗并不是古诗词,而是古体诗。下面为你把它翻译成现代汉语: 别再去讨论那些决策之事会像防治洪水一样艰难,有人硬是说自己被召唤也不上船。 哪怕只是细流发出潺潺的声响,最终也能像修长的竹子一样洁净美好。 在这世间沉浮,就如同鱼儿在水中时而潜藏、时而跳跃;酒的清浊好坏,就随它去吧。 富贵和功名都是各有定数的,真让人觉得可惜啊,有些人还像李白那样邀月问青天。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云