挽唐学录颐 其一

今代称纯孝,如公第一流。 事亲惟婉顺,厉志只操修。 德行浑无间,功名略未酬。 空遗千古恨,明月一山丘。

译文:

在当今这个时代,若要说起纯粹孝顺之人,您绝对算得上是首屈一指的。 您侍奉双亲,唯有温柔恭顺;磨砺自己的志向,只专注于品德修养。 您的道德品行完美无缺,几乎找不出任何瑕疵。然而,您的功名事业却没能得到应有的回报。 如今只留下了这千古遗憾,那皎洁的明月,冷冷地照着这埋葬您的山丘。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云