寿湖南宗宪五首 其五

宋代 • 廖行之

欲寿人之情，而仁独也正。
有能用其力，尽性以致命。
公诚格物意，心静无不敬。
却笑彼谈仙，区区较功行。

译文：

想要让人们都能长寿安康的这份心意，秉持的是仁爱且公正之道。
有人能够凭借自身的能力去践行，充分发挥自己的本性直到献出生命也在所不惜。
您心怀探究事物原理、获得真知的诚意，内心平静，对万事万物都怀有敬畏之心。
反观那些谈论修仙的人，实在是可笑，他们只在微小的功德和修行上斤斤计较。