和赵知府延绿韵

宋代 • 何澹

柴门三月麦秋寒，日与渔樵自往还。
千骑肯来延绿阁，一杯相属对青山。
句工烟雨空蒙际，笔妙龙蛇夭矫间。
从此小园增倍价，不妨长作老农闲。

译文：

在这三月的时节，柴门之外还带着麦熟时的寒意，我每日就和渔夫、樵夫们相互往来。

您这位带着众多随从的知府大人，竟然肯屈尊来到这延绿阁，我们一同举起酒杯，面对着眼前的青山畅饮。

您所创作的诗句，就如同那烟雨空蒙的美景般精妙；挥毫泼墨之时，笔下的字恰似夭矫灵动的龙蛇般奇妙。

自从您来到我这小园，这园子的身价顿时倍增，这样看来，我不妨就长久地在这里像个老农一样悠闲度日啦。