野步

天宽地大我何忧,白首行歌得自由。 穷既有神安可送,富如非义岂容求。 四时无出三春好,万事都拚一醉休。 茅屋酒旗遥唤客,余寒未许脱驼裘。

译文:

天地如此宽广辽阔,我还有什么可忧愁的呢?我已然白发苍苍,边走边吟唱,尽情享受这自由自在的生活。 既然穷困有神灵的安排,又怎么能将这穷神送走呢?倘若财富是通过不正当的手段获取的,那我又怎么能去追求它呢? 一年的四季里,没有哪个季节能比得上阳春三月这般美好。世间的万事万物,我都打算用一场大醉来释怀。 远处,茅草屋旁的酒旗在风中飘动,仿佛在远远地招呼着过往的客人。可这残留的寒意还未消散,让我还不能脱下这厚重的驼皮裘衣。
关于作者
宋代章甫

章甫,字冠之,自号转庵、易足居士、饶州鄱阳(今江西波阳)人。早年曾应科举,后以诗游士大夫间,与韩元吉、陆游、张孝祥等多有唱和。陆游《入蜀记》乾道二年(一一六六)八月二十八日有“同章冠之秀才甫登石镜亭,访黄鹤楼”、“复与冠之出汉阳门游仙洞”记事,略可知其时代游踪。有《易足居士自鸣集》十五卷(《直斋书录解题》卷二○,《贵耳集》作十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷。事见本集有关诗作。 章甫诗,以影印文渊阁《四库全书·自鸣集》为底本,校以《豫章丛书》所收近人胡思敬刊本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云