送谢王梦得监税借示诗卷兼简王佥 其二

宋代 • 章甫

岁月易飘忽，文章空怪奇。
宦游君未达，耕种我长饥。
事往休三叹，春来又几时。
官闲宜把酒，莲幕最相知。

译文：

时光过得可真快呀，一下子就匆匆溜走了，你文章写得倒是奇妙不凡，可惜却没在世间得到应有的声名。
你外出做官，四处奔波，到现在也还没有显达；我在家耕种土地，却常常陷入饥饿的困境。
过去的事情已经过去了，就别再再三叹息了，春天都来了，也不知道已经过了多久。
你现在官职清闲，正适合拿起酒杯，好好享受生活，你在幕僚的职位上，应该有最知心的朋友相伴。