偈颂四十二首 其一四

宋代 • 释祖先

这僧问处，字义炳然。
藏主无言，文不加点。
还它老成人，扶持正法眼。

译文：

有位僧人发问，他所问内容的含义清晰明白，就像文字都闪耀着光亮。
藏主面对这个问题没有说话，但他虽未开口作答，就如同文章无需修改润色一样，自有其深刻的见解和应对之道。
还得说是那些阅历丰富、沉稳持重的老成人啊，他们能够守护和传承佛教正法的精髓。