蜡梅十五绝和陈天予韵 其三

宋代 • 唐仲友

袂剪黄罗亦可人，君诗剩觅小园春。
最怜丈室铜瓶里，独对维摩似病身。

译文：

那蜡梅的花瓣，就好像是用黄色绫罗裁剪而成，实在惹人喜爱。你写的诗啊，就像在小园里寻觅春天的踪迹。
我最怜惜的是那放置在禅房铜瓶中的蜡梅，它独自面对着这仿佛生病之人般寂静的禅房，宛如陪伴着维摩诘居士一样。