行登新现潭 其一

宋代 • 唐仲友

荞麦花齐晚稻黄，今年此地是仙乡。
篮舆又作山中去，敬为神龙一瓣香。

译文：

傍晚时分，田野里荞麦花竞相开放，一片洁白，晚稻也成熟了，呈现出金黄的色彩。今年这个地方宛如仙境一般美好。

我坐着竹轿又朝着山里进发，虔诚地燃起一瓣香，以此敬献给那神奇的神龙。