刘寺簿所居五咏 洌轩

宋代 • 程洵

理甓完新甃，披沙挹旧清。
一瓢遗味在，隽永若为名。

译文：

修整砖块砌好了新的井壁，拨开沙子汲取那古井里依旧清澈的泉水。
就像古时颜回只用一瓢水，那其中的韵味还留存至今，这甘美清醇的泉水啊，真不知该用怎样隽永的名字来称呼它。