栗里华阳窝辞 栗里锄铲刀斧

宋代 • 王质

我药务滋，我蔬务荣。
闲卉闲花，任其死生。
在我窝兮不可沈，铲欲平平锄欲深，𣟸刀钩林多错薪。

译文：

我专心让药材生长得繁茂，我用心使蔬菜长得旺盛。
那些无关紧要的野花野草，就任它们自生自灭。
在我的居所里，杂草可不能肆意疯长。用铲子要把地铲得平整，用锄头要把地锄得深透。挥动镰刀去清理树林，砍下那些杂乱的柴木。