和袁丞盖岭长松三首 其三

宋代 • 王质

百滩飞度半云端，波浪声雄不湿冠。
亸袖垂鞭徐进马，市尘无此雪风寒。

译文：

在这行程里，无数的河滩仿佛在半空中飞跃而过，湍急的波浪发出雄浑壮阔的声响，可哪怕离得这么近，连帽子都不会被溅湿。

我垂着衣袖、轻挽着马鞭，让马儿缓缓前行。想想那市井尘嚣之中，可没有像这里这般带着冰雪寒意的冷风呀。