开渠

宋代 • 薛季宣

开渠引簷溜，涓涓遶茅楹。
政尔江河流，锵如环佩声。
澄澜漾沦漪，曲甃随浅清。
上有翔飞蚋，无殊化抟鹏。
广狭讵易量，大小终强名。
何从泛天潢，同归在寰瀛。
吾惭论齐物，扬波叹平生。

译文：

打开水渠，将屋檐上滴下的雨水引入渠中，那细细的水流环绕着茅草屋子流淌。
这渠中的水流啊，就如同大江大河一般奔腾不息，那流水的声音清脆悦耳，好似玉佩相互碰撞发出的声响。
清澈的水波泛起层层涟漪，沿着那弯曲的石砌水渠缓缓流淌，水浅处也清澈见底。
水渠之上，有蚊虫在飞舞盘旋，它们和那传说中能变化成大鹏展翅高飞的神鸟又有什么不同呢。
这水渠的宽窄哪里是那么容易估量的呀，世间万物所谓的大小终究不过是勉强给予的名称罢了。
这渠水要怎样才能汇入那浩瀚的天河呢，不过不管是小渠之水还是天河之水，最终都会流向广阔的大海。
我惭愧自己没能参透庄子“齐物”的思想，只能望着这荡漾的水波，感叹自己的一生。