游飞霞洞

横塘富花柳,杳杳镜中行。 楼观朱涵壁,洞天珉掩闳。 林深暮云合,地僻夏寒生。 康乐屏岩静,鸣榔时一声。

译文:

横塘一带繁花似锦、绿柳成荫,我驾着小船在这澄澈如镜的水面上悠悠前行,感觉四周的景色都缥缈悠远,仿佛置身于仙境之中。 那楼阁亭台朱红色的墙壁光彩夺目,与周围的景致相互映衬;那传说中的洞天福地,用似美玉般的石头装饰着门户,显得神秘而又庄重。 树林十分幽深,到了傍晚时分,暮云渐渐聚合在一起,将整个山林都笼罩起来。这里地处偏僻,即便在炎热的夏天,也会生出丝丝寒意。 就如同当年谢灵运隐居之处那般,这里的山岩宁静清幽。偶尔还能听到远处传来一声敲击船舷的声响,在这寂静的环境中显得格外清晰。
关于作者
宋代薛季宣

薛季宣(1134~1173),字士龙,号艮斋,学者称艮斋先生,永嘉(今浙江温州市鹿城区)人,南宋哲学家,永嘉学派创始人。薛徽言之子。少时随伯父薛弼宦游各地。17岁时,在岳父处读书,师事袁溉,得其所学,通礼、乐、兵、农,官至大理寺主簿。历仕鄂州武昌县令、大理寺主簿、大理正、知湖州,改常州,未赴而卒。反对空谈义理,注重研究田赋、兵制、地形、水利等世务,开创永嘉事功学派先志。著有《浪语集》、《书古文训》等。

纳兰青云