饭有沙二绝 其二

宋代 • 虞俦

厨人淘米不淘沙，岂为先生惜齿牙。
烘谷旋舂供晚爨，瓶储未可笑陶家。

译文：

做饭的厨师淘米的时候连沙子都不淘出去，难道是为了照顾我，怕把我的牙齿硌坏吗？这是因为刚刚把带壳的谷子烘干就舂成米用来做晚上的饭，米里自然难免有沙子。这样临时弄来米做饭的情况，我这装米的瓶子空空的也没什么好被人笑话的，就像当年陶渊明家米缸经常见底一样。