和汉老弟夜雨诗 其五

宋代 • 虞俦

纷纷万事醉中轻，金石论交仗曲生。
鼓吹纵无蛙两部，欢呼时和隔墙声。

译文：

世间纷纷扰扰的万事，在醉意之中都显得那么微不足道。我能和好友以金石般坚贞的情谊相交，还得仰仗这美酒“曲生”（曲生是酒的别称 ）。

虽然身边没有像古人那样以青蛙叫声当作两部鼓吹，但时不时还能听到隔着墙传来的人们的欢呼声音。