偕簿尉过石照山祷雨 其六

宋代 • 虞俦

石应皮里有阳秋，千载潜光待发幽。
说与山灵呈伎俩，试令回顾合包羞。

译文：

石头啊，你应该就像那些心中自有褒贬评判的人一样，蕴藏着深刻的内涵。千百年来，你潜藏着光芒，等待着被人发掘出你那幽深的奥秘。

我现在跟这山神说啊，你就拿出你的本事来吧，要是你没做到应有的事情，等过后再回头看看，怕是得羞愧不已呢。