雨过

宋代 • 虞俦

处处村舂急，家家晚爨烟。
青山映丹杏，过雨转嫣然。

译文：

一场雨过后，乡村里处处都能听到舂米的急促声响，家家户户也都升起了傍晚做饭的炊烟。
远处的青山与那火红的杏花相互映衬着，经过雨水的洗涤，杏花显得更加娇艳动人了。