和汉老弟双莲诗韵

宋代 • 虞俦

青桂留连最上枝，待君奋翼到天池。
秋莲又喜呈嘉兆，春草何劳费梦思。
雅想分香风静处，更怜并影月明时。
姮娥似办双荷制，故遣冯夷预报知。

译文：

你就像那停留在最上枝头的青桂，我期待着你能奋力展翅，直飞广阔的天池。

让人欣喜的是，秋天的并蒂莲又呈现出美好的征兆，这就不用像谢灵运梦到谢惠连得“池塘生春草”那样，费尽心思去寻找灵感啦。

我可以想象，在那风平浪静之处，双莲散发着阵阵清香；更让人怜惜的是，在明月照耀下，它们的影子相互依偎。

那月宫里的嫦娥似乎准备好了用双荷制作衣裳，所以才派遣河神冯夷早早地来把这祥瑞之兆告知于我们。