吴使君置酒见邀坐间雪作有诗即席和韵
渔蓑江上晚垂钩,艇子何如唤莫愁。
相伴梅花开庾岭,宁将斗酒博梁州。
夜归深巷闻惊犬,岁稔无人见佩牛。
明日楼前增伟观,试看银海戏群鸥。
译文:
天色渐晚,江上有披着蓑衣的渔人在垂钓,这时候,哪里比得上叫来歌女莫愁,一起畅快呢。
这漫天的雪花,就像陪着庾岭的梅花一同绽放,我宁愿用一斗美酒去换取这如诗如画的美景,也不想去追求那功名富贵。
夜晚归来,走进深深的小巷,惊动了犬吠声一片。年成丰收,百姓生活安定,再也看不到有人腰间挂着刀剑(佩牛,这里指代刀剑)。
到了明天,楼前一定会增添一番壮丽的景观,且看那一片银白的世界里,成群的海鸥嬉戏玩耍。