和俞孚仲游南坡 其一

宋代 • 虞俦

列岫峥嵘栋宇连，平栏曲砌俯氓廛。
坐谈风月三千里，直傍云烟咫尺天。
栗里尚怀陶靖节，竹林还想杜樊川。
冷官幸有田园乐，笑谢苏公乞酒钱。

译文：

连绵的山峰高大险峻，和那房屋相互连接在一起。我靠着平整的栏杆，沿着曲折的台阶向下望去，能看到百姓的集市。

在这里坐着谈论着这方圆三千里的风光和趣事，感觉自己仿佛直接就挨着那缥缈的云烟，离天空近在咫尺。

看到眼前的景色，我不由得想起了隐居栗里的陶渊明，也想到了流连于竹林的杜牧。

我这清冷小官有幸能享受田园生活的乐趣，笑着拒绝像苏轼那样向人讨要酒钱的做法。