触事 其二

宋代 • 虞俦

绿匣何烦至，黄衣尚有云。
催科宁是拙，稼穑亦良勤。
当念沟中瘠，难专柱后文。
谁令公喜怒，鴈鹜政纷纷。

译文：

不用麻烦把那绿匣送来了，就算是穿着黄衣的信使来传达命令，也还有诸多说辞。
我催收赋税哪里是因为笨拙，我督促百姓耕种，他们也都很辛勤地劳作。
应当想到那些在沟渠中饿死的百姓，不能只专注于在文书上留下漂亮的政绩记录。
是谁能左右长官的喜怒呢？那些像鹅鸭一样琐碎繁杂的政令正不断下达。