挽余丞相 其二
暑路驱红旆,天书趣紫泥。
长沙元忌𫛳,太岁又逢鸡。
挽铎春风咽,铭旌夕照低。
冠车纷会葬,桃李自成蹊。
译文:
在那炎热的路途上,您乘坐着插着红色旗帜的车马前行,朝廷急切地用写在紫泥上的诏书召唤您回去。
就像贾谊在长沙本就忌讳𫛳鸟的出现(象征着不祥),而您却又在这太岁逢鸡的年份遭遇了不幸。
送葬的铎声在春风中呜咽哀鸣,写着您名字的铭旌在夕阳的映照下低垂着。
前来送葬的车辆络绎不绝,人们纷纷汇聚,就像桃李树不用去招引人,树下自然会踩出小路一样,您生前的品德和功绩吸引了众多人前来为您送别。