喜花开
落木惊秋晚，黄花彻夜开。
便教双蝶舞，宁是万牛回。
有酒须频举，将诗莫浪催。
渊明千古意，为汝转徘徊。
译文：
秋意渐浓，落叶飘零，让人猛然惊觉已是晚秋时分。而那金黄的菊花却在这一夜之间尽情绽放。
这盛开的菊花引来了成双成对的蝴蝶，它们在花丛中翩翩起舞。如此美好的景象，就算有万头牛的力量也无法让它停歇，无法改变这绚烂绽放的画面。
既然有美酒在手，那就应该频繁举杯，尽情享受这眼前的美景与美酒带来的惬意。写诗的时候也别着急催促灵感，慢慢品味。
陶渊明千古以来对菊花所寄托的那种高洁、隐逸的情思，此刻因为眼前这盛开的菊花又在我心头萦绕，让我徘徊流连，久久难以离去。