次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一四

宋代 • 许及之

诗句才成雨又催，酬时只倚十分杯。
诚斋笔下诗何数，不祇晴来雨更来。

译文：

刚刚把诗句创作完成，雨又开始淅淅沥沥地下起来催促着新的灵感。想要酬答这美好的时节，只能依靠满满一杯杯的美酒。
诚斋先生（杨万里）笔下写出的诗作不计其数，他诗中的美景可不止晴天的风光，雨中的景致在他笔下也同样精彩。