入泗州

宋代 • 许及之

越境张旃入泗州，隔帘翁媪拜含愁。
可怜万折朝宗意，误尔尸臣死亦羞。

译文：

我带着旗帜越过边界进入了泗州，透过帘子能看到当地的老人们一边下拜一边满脸忧愁。
可叹这水流千回百转最终归入大海的心意（这里可引申为百姓向往统一、国家正常发展的心意），却让你们这些尸位素餐的大臣耽误了，我就算死了也会为此感到羞愧啊。