喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其四

宋代 • 许及之

明月清风转柁楼，武昌樊口直黄州。
天公不借苏仙便，两赋那成赤壁游。

译文：

皎洁的明月洒下清辉，轻柔的微风拂过船尾的舵楼，船只从武昌的樊口一路径直驶向黄州。

要是老天爷没有给苏轼这位仙人提供便利，让他有机会来到赤壁游玩，那《赤壁赋》和《后赤壁赋》这两篇千古名作又怎么能够诞生呢。