次韵居甫六绝句 其三

宋代 • 许及之

际天空翠滴人衣，拍岸波纹泛渺弥。
有意雨声停白昼，无端草色上朱扉。

译文：

天边那一片连着天际的翠绿，仿佛要滴落到人的衣裳上。江岸边，波浪拍打着堤岸，泛起层层浩渺的波纹。

本是有下雨的迹象，可这雨声却在白昼时停了下来。不知为何，那碧绿的草色竟悄悄蔓延到了朱红色的门扉前。