冬至早起 其二

宋代 • 许及之

百念消亡不动灰，犹怜云物拟登台。
今秋幸自丰登甚，底事终朝隠隠雷。

译文：

我心中各种杂念都已消散，心如死灰不再有波澜，可还是忍不住怜惜这冬日的云雾景色，想着登上高台去好好观赏一番。

今年秋天幸好收成十分丰足，可奇怪的是，一整天为何总是隐隐约约能听到雷声呢？