又上梁丞相寿口号十首 其五

宋代 • 许及之

天数已周花甲子，中原合见汉威仪。
极知庙畧归樽俎，倚看元勋上鼎彝。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首寿诗。以下是把它翻译成比较通俗的现代汉语：

时间已经过去六十年一个完整的周期啦，在中原大地理应能再次看到大汉那般庄严盛大的威仪气象。

我深知朝廷精妙的谋略都在那从容的宴谈之中（意为丞相在日常决策和谋划中展现高超智慧），满心期待着丞相您这样的元勋功臣的功绩能被铭刻在鼎彝之上（鼎彝常用来记录功勋，代表名垂青史）。