凿池添种荷花

宋代 • 许及之

累石防花拾弃材，凿池种藕白余苔。
游鯈剩喜波光阔，飞鹭似知人意来。
已见圆荷浮小叶，正须细雨熟黄梅。
莫言旧隠无多景，一派清泉手自开。

译文：

我捡起那些废弃的石料，把它们累叠起来，为了给即将种下的荷花设置防护。我凿开土地挖出一个池塘，清除掉池底的白色苔藓，然后种下莲藕。
那游动的白鲦鱼，似乎特别喜欢这波光粼粼、开阔的水面，欢快地游来游去。飞翔的白鹭，好像也知晓我的心意，翩翩飞来。
现在已经能看到圆圆的荷叶，冒出了小小的叶片。此时正盼着那如丝的细雨，催熟金黄的梅子。
可不要说我这旧日隐居的地方没有多少景致，你看，这一脉清澈的泉水，可是我亲手开辟出来的呢。