得禁中花喜而有作
阶前红少绿多时,尚有名花巨压枝。
珠璧直疑天上得,琼瑶难报世间奇。
悬知丹禁鶑花绕,始觉仙家日月迟。
珍重十洲蓬岛客,津津喜色见双眉。
译文:
在台阶前面,红花已经稀少,绿叶正繁茂的时候,居然还有名贵的花朵沉甸甸地压弯了树枝。
这些花美得让我简直怀疑是从天上得来的珠宝美玉,如此奇珍,我就算拿世间的美玉去回报都觉得不够。
我料想皇宫禁苑里一定是黄莺啼鸣、繁花环绕的美景,身处其中,我才感觉就像在仙家中一样,时间都变得缓慢了。
我十分珍惜从像十洲、蓬岛那样仙境般地方来的友人带来的花,看他那眉梢眼角,满是抑制不住的欣喜之色。