书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号
自思堪笑亦堪怜，懒与顽兼不可镌。
两纸书成大功业，三杯酒罢小神仙。
每当静处常追悔，何似闲时旋补填。
害性苦心从古病，不如归去乐残年。
译文：
我自己想想，觉得既好笑又可怜。我这人又懒又顽固，简直没法雕琢改变。
好不容易写成两封信，在我这儿就算完成了一件大事业。喝完三杯酒，感觉自己就像那逍遥自在的小神仙。
每当我静下心来，常常会追悔过去的所作所为。想着还不如在闲暇的时候，赶紧把该做的事都补上。
过度劳神伤身、让自己痛苦，这是自古以来人们常犯的毛病。我呀，还不如就此归隐，好好享受这剩下的岁月。