再用韵酬居甫
凌云健笔耸云峰，夺得标归信是龙。
官似梅仙非素隠，山经谢屣伴栖筇。
柳边待起明光草，花外要闻长乐钟。
暂肯闻闲入诗社，来篇三复叹南容。
译文：
你的文笔刚健有力，如直插云霄的山峰般卓然出众，能够在文坛等领域夺冠归来，确实就像那超凡的蛟龙一样厉害。
你为官就如同梅福那样，但并非原本就打算隐居。你脚踏谢灵运那样的木屐，伴着登山的竹杖，在山间栖息游历。
你在柳树旁等待着被朝廷征召，去起草如在明光殿中撰写的重要文书；你在花丛外渴望听到长乐宫传来的钟声，期盼能为朝廷效力。
你暂时愿意抽出闲暇时间加入诗社，你寄来的诗篇我反复诵读，不禁像孔子感叹南宫适那样对你发出赞赏。