送直院楼尚书同年以阁学知婺州二首 其一

宋代 • 许及之

受敌词章八面全，庆元书诏四方传。
星辰听履聊纡步，笔墨论功即化权。
将母愿为符竹计，投诚径缴冕旒前。
暂烦明月双溪照，两两台星尺五天。

译文：

这首诗是送别之作，下面为你逐句翻译成现代汉语：

你在词章方面的造诣极为深厚，就像在八面受敌的战场上也能应对自如，无懈可击。庆元年间，你所撰写的诏书在四方广为流传，备受赞誉。

你在朝堂之上，如星辰般闪耀，只是暂时放慢了前进的脚步。凭借着你手中的笔墨建立的功劳，本就应该掌握重大的权力。

你心怀孝顺之意，希望能为侍奉母亲而请求外任为官。于是你直接向皇帝真诚地表达了自己的心愿。

现在暂且烦请你如明月般的光辉去照耀双溪之地。你和阁学之位就如同两颗台星，距离皇帝近在咫尺，未来依然有着光明的前景。

不过需要说明的是，这首诗用典较多，“星辰听履”“符竹”“冕旒”“台星”“尺五天”等都有特定的文化内涵和指代，翻译只能尽量传达大意，若要更深入理解，还需对这些典故进行研究。