为季和弟作溪堂扁榜赋唐律一首纪实
鸰原分派住松山，溪绕山围屋数间。
今少蓬成今宅相，旧将军写旧堂颜。
移来城市真堪贵，才混嚣尘便等闲。
教子教孙风月夜，琴书声里水潺潺。
译文：
兄弟如同鹡鸰鸟般情谊深厚，你们这一支家族分派居住在松山。溪水环绕着青山，青山又拥抱着几间房屋。
如今担任少蓬官职的你成了家族的杰出人物，就像古代有贤能的宅相之人；曾经的将军为这旧堂题写了堂名。
把这样清幽的居所从城市之外的地方移到眼前，实在是难能可贵。一旦混入那喧嚣的尘世，这一切就显得平常无奇了。
在有清风明月的夜晚，你教导子孙，在悠扬的琴音和朗朗的读书声中，只听得溪水潺潺流淌。